YOU SAID:
isis isn't that bad of an organization
INTO JAPANESE
イシスが組織の不良ではありません。
BACK INTO ENGLISH
ISIS isn't bad for the organization.
INTO JAPANESE
イシスは、組織は悪くないです。
BACK INTO ENGLISH
ISIS, the organization is not bad.
INTO JAPANESE
イシス、組織は悪くはないです。
BACK INTO ENGLISH
Bad organization, ISIS is not.
INTO JAPANESE
悪い組織は、ISIS ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Bad organization, ISIS is not.
That didn't even make that much sense in English.
