YOU SAID:
Isabelle Turns Over A New Leaf!
INTO JAPANESE
イザベルは新しい葉をひっくり返します!
BACK INTO ENGLISH
Isabelle flips new leaves!
INTO JAPANESE
イザベルは新しい葉をめくります!
BACK INTO ENGLISH
Isabelle flips over new leaves!
INTO JAPANESE
イザベルは新しい葉をひっくり返します!
BACK INTO ENGLISH
Isabelle flips new leaves!
INTO JAPANESE
イザベルは新しい葉をめくります!
BACK INTO ENGLISH
Isabelle flips over new leaves!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium