YOU SAID:

Isabel i am your friend and now i must kill you. Because if i die then your coming with me!

INTO JAPANESE

イザベル私の友達と、今私はあなたを殺す必要があります。私は私と一緒に来るで死ぬし、場合!

BACK INTO ENGLISH

Isabelle my friend and now I will kill you. Come with me I will die, and you!

INTO JAPANESE

イザベル友達と今あなたを殺すでしょう。私は死ぬが、私とあなたに、是非!

BACK INTO ENGLISH

Isabel friends and kill you now? I die, but come to me and you!

INTO JAPANESE

イザベルの友人、今あなたを殺すか。私は死ぬが、私とあなたに来る!

BACK INTO ENGLISH

Isabel's friend, kill you now? I will die for you and me!

INTO JAPANESE

今はイザベルの友人殺すか。私はあなたと私死にます!

BACK INTO ENGLISH

Do you kill a friend of Isabel now? I will die with you!

INTO JAPANESE

今イザベルの友人を殺すか。私はあなたと死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

Now kill Isabel's friend? I will die with you!

INTO JAPANESE

今イザベルの友人を殺すか。私はあなたと死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

Now kill Isabel's friend? I will die with you!