YOU SAID:

Isaac: *Walks in lake* Isaac: "This is so wet as if it is water"

INTO JAPANESE

アイザック: * 湖 * アイザックを歩く:「これはほど濡れてまるで水だ」

BACK INTO ENGLISH

Isaac: * walk the Lake * Isaac: "it is so wet, the water looks"

INTO JAPANESE

アイザック: * 湖を歩く * アイザック:「それが濡れているので、水に見える」

BACK INTO ENGLISH

Isaac: Isaac * walk * Lake: "looks like water because it is wet.

INTO JAPANESE

アイザック: アイザック * 散歩 * 湖:"ように見える水が濡れているので。

BACK INTO ENGLISH

Isaac: Isaac * walk * Lake "to because the water looks wet.

INTO JAPANESE

アイザック: アイザック * 散歩 * 湖」に水に濡れて見えるので。

BACK INTO ENGLISH

Isaac: Isaac * walk * Lake "in the wet, so look.

INTO JAPANESE

アイザック: アイザック * 散歩 * 湖"ウェットでこれを見て。

BACK INTO ENGLISH

Isaac: Isaac * walk * Lake "in the wet, look at this.

INTO JAPANESE

アイザック: アイザック * 散歩 * 湖「ウェットでこれを見て。

BACK INTO ENGLISH

Isaac: Isaac * walk * Lake "in the wet, look at this.