YOU SAID:

Isaac's mother is so poor she hangs toilet paper up to dry after she uses it.

INTO JAPANESE

アイザックの母が彼女が彼女がそれを使用した後に乾燥するトイレット ペーパーを切るはかわいそうです。

BACK INTO ENGLISH

Cut the toilet paper to dry after Isaac's mother is she she is using it, is poor.

INTO JAPANESE

乾燥後アイザックの母は彼女にトイレ紙を切る彼女は、それを使っているが悪い。

BACK INTO ENGLISH

Bad drying after Isaac's mother, she cut the toilet paper she uses it.

INTO JAPANESE

トイレット ペーパーを切る悪い乾燥後アイザックの母は、彼女はそれを使用します。

BACK INTO ENGLISH

After a bad dry toilet paper off Isaac's mother, she used it.

INTO JAPANESE

アイザックの母を離れて悪い乾燥トイレット ペーパー後、彼女はそれを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Isaac's mother away, bad dry toilet paper after she uses it.

INTO JAPANESE

アイザックの母は離れて、彼女はそれを使用した後、悪い乾燥トイレット ペーパーです。

BACK INTO ENGLISH

After Isaac's mother is away, she used it, is a bad dry toilet paper.

INTO JAPANESE

アイザックの母が離れた後、彼女はそれを使用、悪い乾燥トイレット ペーパーは。

BACK INTO ENGLISH

After leaving Isaac's mother, she is using it, bad dry toilet paper.

INTO JAPANESE

アイザックの母を残して後に、、彼女はそれを使用している、悪い乾燥トイレット ペーパー。

BACK INTO ENGLISH

After leaving Isaac's mother, she's a bad dry toilet paper, use it.

INTO JAPANESE

アイザックの母を残して後、彼女は悪い乾燥トイレット ペーパー、それを使用します。

BACK INTO ENGLISH

After leaving Isaac's mother, she has bad dry toilet paper, use it.

INTO JAPANESE

アイザックの母を残して後、はそれを使用して、乾燥の悪いトイレット ペーパー。

BACK INTO ENGLISH

After leaving the mother of Isaac, is using it, dry toilet paper.

INTO JAPANESE

アイザックの母親を去った後、それを使用して、乾燥したトイレットペーパー。

BACK INTO ENGLISH

After leaving Isaac's mother, use it and dry toilet paper.

INTO JAPANESE

アイザックの母親を離れると、それを使用してトイレットペーパーを乾燥させます。

BACK INTO ENGLISH

When leaving Isaac's mother, it uses it to dry the toilet paper.

INTO JAPANESE

アイザックの母親を離れるとき、それを使ってトイレットペーパーを乾燥させる。

BACK INTO ENGLISH

When leaving Isaac's mother, use it to dry the toilet paper.

INTO JAPANESE

アイザックの母親を離れるときは、それを使ってトイレットペーパーを乾燥させます。

BACK INTO ENGLISH

When leaving Isaac's mother, use it to dry the toilet paper.