YOU SAID:

Isaac has no drive to do anything and disappoints his father everyday because of it

INTO JAPANESE

Isaacはなにもする気持ちがないし、それが原因で毎日父を失望させ

BACK INTO ENGLISH

Isaac has no desire to do anything, which makes her father disappointed every day

INTO JAPANESE

アイザックは何もしたいとは思わないので、父は毎日がっかりする。

BACK INTO ENGLISH

My father is disappointed every day because Isaac does not want to do anything.

INTO JAPANESE

Isaacは何もしたくないので、私の父は毎日がっかりしています。

BACK INTO ENGLISH

My father is disappointed every day because Isaac does not want to do anything.