YOU SAID:
Is Yuri (from DOKI DOKI) actually my stalker in my classroom, Lily....?
INTO JAPANESE
ユリ(DOKI DOKIのもの)は私の教室で実際に私のストーカーですか、リリーですか?
BACK INTO ENGLISH
Is Yuri (DOKI DOKI's) really my stalker in my classroom, Lily?
INTO JAPANESE
百合 (ドキドキの) 実際には私の教室で私のストーカー ユリ?
BACK INTO ENGLISH
Yuri (pounding) is actually in my classroom I stalk Lily?
INTO JAPANESE
百合 (ドキドキ) は実際に私の教室でユリをストーカー行為ですか。
BACK INTO ENGLISH
Yuri (pounding) really is stalking a lily in my classroom?
INTO JAPANESE
百合 (ドキドキ) 本当に私の教室でユリをストーカーですか。
BACK INTO ENGLISH
Yuri (pounding) really in the classroom for my stalker is Lily?
INTO JAPANESE
(ドキドキ) 私のストーカーの教室で本当に百合とリリーは
BACK INTO ENGLISH
(Pounding) in the classroom of my stalker really is Lily and Lily
INTO JAPANESE
リリーとリリーです (ドキドキ) 私のストーカーの教室で実際に
BACK INTO ENGLISH
In fact in the classroom is a lily and Lily (pounding) my stalker
INTO JAPANESE
実際に教室では、リリーとリリー (ドキドキ) 私のストーカー
BACK INTO ENGLISH
Actually in the classroom, Lily and Lily (pounding) my stalker
INTO JAPANESE
リリーとリリー (ドキドキ)、教室で実際に私のストーカー
BACK INTO ENGLISH
Lily and Lily (pounding) the Department, in fact my stalker
INTO JAPANESE
リリーとリリー (ドキドキ) 部門、実際には私のストーカー
BACK INTO ENGLISH
Lily and Lily (pounding) Division, the fact that my stalker
INTO JAPANESE
リリーとリリー (ドキドキ) 部門、実際には、私のストーカー
BACK INTO ENGLISH
Lily and Lily (pounding) Division, the fact that my stalker
That didn't even make that much sense in English.