YOU SAID:
Is your skeleton ready to hatch?
INTO JAPANESE
あなたの骨格が孵化する準備ができて?
BACK INTO ENGLISH
You ready to hatch your skeleton?
INTO JAPANESE
あなたの骨格を孵化する準備ができましたか。
BACK INTO ENGLISH
Ready to hatch your skeleton?
INTO JAPANESE
あなたの骨格を孵化する準備ができて?
BACK INTO ENGLISH
You ready to hatch your skeleton?
INTO JAPANESE
あなたの骨格を孵化する準備ができましたか。
BACK INTO ENGLISH
Are you ready to hatch your skeleton?
INTO JAPANESE
あなたのスケルトンを孵化する準備ができていますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you ready to hatch your skeleton?
Well done, yes, well done!