YOU SAID:

Is your hat working? Because mine is blue!

INTO JAPANESE

あなたの帽子は機能していますか？私は青だから！

BACK INTO ENGLISH

Is your hat working? I'm blue!

INTO JAPANESE

あなたの帽子は機能していますか？私は青いです！

BACK INTO ENGLISH

Is your hat working? I am blue!

INTO JAPANESE

あなたの帽子は機能していますか？私は憂うつです！

BACK INTO ENGLISH

Is your hat working? I'm depressed!

INTO JAPANESE

あなたの帽子は機能していますか？俺・僕・私は】【気が】落ち込んでいる！

BACK INTO ENGLISH

Is your hat working? I / I / I] [feeling] depressed!

INTO JAPANESE

あなたの帽子は機能していますか？ I / I / I] [気持ち]落ち込んでいる！

BACK INTO ENGLISH

Is your hat working? [I / I / I] [feelings] depressed!

INTO JAPANESE

あなたの帽子は機能していますか？ [I / I / I] [感情]落ち込んで！

BACK INTO ENGLISH

Is your hat working? [I / I / I] [Emotion] Depressed!

INTO JAPANESE

あなたの帽子は機能していますか？ [I / I / I] [感情]落ち込んだ！

BACK INTO ENGLISH

Is your hat working? [I / I / I] [Emotion] Depressed!