YOU SAID:

Is your daughter on the plump side? She can and should look as pretty as her slim friends.

INTO JAPANESE

あなたの娘はふっくらとしていますか？彼女はスリムな友達と同じくらいきれいに見えるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Is your daughter plump? She should look as beautiful as her slim friends.

INTO JAPANESE

あなたの娘はふっくらしていますか？彼女はスリムな友達と同じくらい美しく見えるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Is your daughter plump? She should look as beautiful as her slim friends.