YOU SAID:

Is your data safe just because they take your name and social security number off of it? Data is never truly safe, especially when your genome is uploaded to the internet.

INTO JAPANESE

名前と社会保障番号が削除されたからといって、あなたのデータは安全でしょうか? 特にあなたのゲノムがインターネットにアップロードされている場合、データは絶対に安全ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just because your name and social security number have been removed, does that mean your data is safe? No data is ever safe, especially if your genome is uploaded to the internet.

INTO JAPANESE

名前と社会保障番号が削除されたからといって、データが安全だと言えるでしょうか? 特にゲノムがインターネットにアップロードされている場合、データは安全ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just because names and social security numbers have been removed, does that mean your data is safe? It isn't, especially if your genome is uploaded to the internet.

INTO JAPANESE

名前や社会保障番号が削除されているからといって、データが安全だと言えるでしょうか? 特にゲノムがインターネットにアップロードされている場合は、そうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just because names and social security numbers have been removed, does that mean your data is safe? Not really, especially when your genome is uploaded to the internet.

INTO JAPANESE

名前や社会保障番号が削除されているからといって、データが安全だと言えるでしょうか? 特にゲノムがインターネットにアップロードされている場合は、そうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Just because names and social security numbers have been removed, does that mean your data is safe? Not really, especially when your genome is uploaded to the internet.