YOU SAID:

Is your answer to this question I am about to ask you going to be no?

INTO JAPANESE

あなたの答えについての質問になるだろうに私はこの質問へないですか?

BACK INTO ENGLISH

For answers to your questions will I not to ask this question??

INTO JAPANESE

あなたの質問への回答を私にこの質問をしますか?

BACK INTO ENGLISH

Answers to your questions I will ask this question?

INTO JAPANESE

あなたの質問への回答この質問が尋ねます?

BACK INTO ENGLISH

Answers to the questions you ask this question?

INTO JAPANESE

質問への回答にはこの質問をするか。

BACK INTO ENGLISH

Answers to this question?

INTO JAPANESE

この質問への答えですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the answer to this question.

INTO JAPANESE

この質問への答えは何です。

BACK INTO ENGLISH

What is the answer to this question.