YOU SAID:

Is this wretched demi-bee Half asleep upon my knee Some freak from a menagerie? No! It's Eric, the half a bee A fiddle de dum, a fiddle de dee Eric, the half a bee Hoh hoh hoh, tee hee hee Eric, the half a bee I love this hive, employee Bisected accidenta

INTO JAPANESE

この惨めなセミバチは私の膝の上で眠っていますか。いいえ！それはエリック、半分の蜂半分の謎、もう半分の蜂エリック、半分の蜂エリック、半分の蜂私はこのハイブが大好きです、従業員二等分事故

BACK INTO ENGLISH

Is this miserable bee sleeping on my knees? No! It's Eric, the half bee half mystery, the other half bee Eric, the half bee Eric, the half bee I love this hive, employee bisector

INTO JAPANESE

この悲惨な蜂は私の膝の上で寝ていますか？いいえ！それはエリック、半蜂半ミステリー、他の半蜂エリック、半蜂エリック、半蜂私はこのハイブが大好きです、従業員二等分線

BACK INTO ENGLISH

Is this miserable bee sleeping on my knees? No! It's Eric, Half Bee Half Mystery, Other Half Bee Eric, Half Bee Eric, Half Bee I love this hive, employee bisector

INTO JAPANESE

この悲惨な蜂は私の膝の上で寝ていますか？いいえ！それはエリック、Half Bee Half Mystery、その他Half Bee Eric、Half Bee Eric、Half Beeです。

BACK INTO ENGLISH

Is this miserable bee sleeping on my knees? No! It is Eric, Half Bee Half Mystery, others Half Bee Eric, Half Bee Eric, Half Bee

INTO JAPANESE

この悲惨な蜂は私の膝の上で寝ていますか？いいえ！エリック、Half Bee Half Mystery、その他Half Bee Eric、Half Bee Eric、Half Bee

BACK INTO ENGLISH

Is this miserable bee sleeping on my knees? No! Eric, Half Bee Half Mystery, Other Half Bee Eric, Half Bee Eric, Half Bee

INTO JAPANESE

この悲惨な蜂は私の膝の上で寝ていますか？いいえ！ Eric、Half Bee Half Mystery、その他のHalf Bee Eric、Half Bee Eric、Half Bee

BACK INTO ENGLISH

Is this miserable bee sleeping on my knees? No! Eric, Half Bee Half Mystery, Other Half Bee Eric, Half Bee Eric, Half Bee