YOU SAID:

Is this true? Your world, your happiness, your wisdom, your intellectual, portrays one of these fingerprints in the description.

INTO JAPANESE

これは本当ですか？あなたの世界、あなたの幸福、あなたの知恵、あなたの知識人は、これらの指紋の1つを説明で描写します。

BACK INTO ENGLISH

Is this true? Your world, your happiness, your wisdom, your intellectuals will describe one of these fingerprints as an explanation.

INTO JAPANESE

これは本当ですか？あなたの世界、あなたの幸福、あなたの知恵、あなたの知識人は、これらの指紋の1つを説明として説明します。

BACK INTO ENGLISH

Is this true? Your world, your happiness, your wisdom, your intellectuals explain one of these fingerprints as an explanation.

INTO JAPANESE

これは本当ですか？あなたの世界、あなたの幸福、あなたの知恵、あなたの知識人は、これらの指紋の1つを説明として説明します。

BACK INTO ENGLISH

Is this true? Your world, your happiness, your wisdom, your intellectuals explain one of these fingerprints as an explanation.