YOU SAID:
Is this the real life or is this just fantasy caught in a landslide no escape from reality mama just killed a man put a gun against his head pulled the trigger now he's dead mama life had just begun and now I've gone and thrown it all away mama I didn't mean to make you cry I don't wanna die if I'm not back again this time tomorrow carry on carry on cause nothing really mattered to me
INTO JAPANESE
これは本当の人生、これだけファンタジー現実ママからの脱出がちょうど殺したない地滑りで彼は死んだママの生活今は引き金を引いた彼の頭に銃を置く男が開始していた、今私は行って、それをすべて捨てたママをスローするつもりはなかったあなたが泣いてない戻る場合死にたくないもう一度明日のこの時間はキャリー o に運ぶ
BACK INTO ENGLISH
It is in real life, no landslide just killed it out of fantasy reality MOM he started putting a gun to the head of his dead MOM's life now pulled the trigger man was, now I went and MOM threw it all away throw going did you cry?
INTO JAPANESE
それは本当の人生で、地すべりがなくなっただけでファンタジーの現実からそれを殺したMOM彼は死んだMOMの人生の頭に銃をかけるようになった今トリガーの男を引っ張って、今私は行ってMOMはそれを投げ捨てて行く?
BACK INTO ENGLISH
It is a true life, killing it from the reality of fantasy just because the landslide is gone MOM He began to put a gun at the head of the dead MOM's life Now pull the trigger man, now I go Would MOM throw it away?
INTO JAPANESE
地滑りがなくなったからといって幻想の現実からそれを殺す真の人生MOM彼は死んだMOMの人生の頭に銃をかけるようになった今トリガー男を引っ張って、今私は行くMOMはそれを投げ捨てるだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Just because the landslide ceases to kill it from the reality of illusion True life to kill it MOM He began to put a gun at the head of the dead MOM's life Now pull the trigger man, now MOM goes it Will you throw it away?
INTO JAPANESE
地滑りが錯覚の現実からそれを殺すのを止めたから真実の人生それを殺すためにMOM彼は死んだMOMの人生の頭に銃を置くようになった今、トリガーの男を引っ張って、今MOMはそれを捨てるだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Landslide stopped killing it from reality of illusion so the true life to kill it MOM He began to put a gun at the head of the dead MOM's life Now, pulling the trigger man, now MOM Would you throw it away?
INTO JAPANESE
地滑りは錯覚の現実からそれを殺すことをやめたので、それを殺すために本当の人生MOM彼は死んだMOMの人生の頭に銃を置くようになった今、トリガーの男を引っ張って、今MOMそれを放棄しますか?
BACK INTO ENGLISH
Landslide stopped killing it from reality of illusion, so real life to kill it MOM He began to put a gun at the head of the dead MOM life Now, pulling the trigger man, now MOM Do you want to abandon it?
INTO JAPANESE
地滑りは錯覚の現実からそれを殺すことをやめたので、それを殺すために現実の生活MOM彼は死んだMOMの生活の頭に銃を置くようになった今、トリガーの男を引っ張って、今MOMそれを放棄したいですか?
BACK INTO ENGLISH
Landslide stopped killing it from reality of illusion, so real life to kill it MOM He began to put a gun at the head of the dead MOM life Now, pulling the trigger man, now MOM Do you want to abandon it?
Come on, you can do better than that.