YOU SAID:
Is this the original cow canon?
INTO JAPANESE
これはオリジナルのカウキャノンですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this the original cow cannon?
INTO JAPANESE
これはオリジナルの牛の大砲ですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this the original cattle cannon?
INTO JAPANESE
これは元の牛の大砲ですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this the original cow cannon?
INTO JAPANESE
これはオリジナルの牛の大砲ですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this the original cattle cannon?
INTO JAPANESE
これは元の牛の大砲ですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium