YOU SAID:

is this sushi poisonous? You know I'm allergic to poison!

INTO JAPANESE

この寿司は有毒ですか。毒にアレルギーがあります。 知っている!

BACK INTO ENGLISH

This sushi is toxic? Have an allergy to poison. Who knows!

INTO JAPANESE

この寿司は有害ですか。毒にアレルギーがあります。誰にもわかりません！

BACK INTO ENGLISH

This sushi is harmful? Have an allergy to poison. I don't know anyone!

INTO JAPANESE

この寿司は有害か毒にアレルギーがあります。私は誰も知らない!

BACK INTO ENGLISH

This sushi is allergic to hazardous or poisonous. I don't know anyone!

INTO JAPANESE

この寿司は危険や毒にアレルギーです。私は誰も知らない!

BACK INTO ENGLISH

This sushi is hazardous and toxic is allergies. I don't know anyone!

INTO JAPANESE

この寿司は危険性・有害アレルギーです。私は誰も知らない!

BACK INTO ENGLISH

This sushi is dangerous and harmful allergies. I don't know anyone!

INTO JAPANESE

この寿司は危険で有害なアレルギーです。私は誰も知らない!

BACK INTO ENGLISH

This sushi is dangerous and harmful allergies. I don't know anyone!