YOU SAID:
Is this some kind of peasant joke that i'm too rich to understand ?
INTO JAPANESE
これは私が理解できないほど豊かな農民の冗談のようなものですか？
BACK INTO ENGLISH
Is this like a farmer joke that I can't understand?
INTO JAPANESE
これは私が理解できない農夫の冗談のようなものですか？
BACK INTO ENGLISH
Is this like a farmer joke that I don't understand?
INTO JAPANESE
これは私が理解できない農夫の冗談のようなものですか？
BACK INTO ENGLISH
Is this like a farmer joke that I don't understand?
That didn't even make that much sense in English.
