YOU SAID:
is this really a good thing to say on the internet?
INTO JAPANESE
これは本当にインターネット上で言えることですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this really true on the Internet?
INTO JAPANESE
これは本当にインターネット上で真実ですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this really the truth on the Internet?
INTO JAPANESE
これは本当にインターネット上の真実ですか?
BACK INTO ENGLISH
This is true on the Internet?
INTO JAPANESE
これはインターネット上ですか。
BACK INTO ENGLISH
This Internet is on.
INTO JAPANESE
このインターネットが存在します。
BACK INTO ENGLISH
There is the Internet.
INTO JAPANESE
インターネットがあります。
BACK INTO ENGLISH
Do you have Internet.
INTO JAPANESE
インターネットがありますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you have Internet?
INTO JAPANESE
インターネットはありますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you have Internet.
INTO JAPANESE
インターネットがありますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you have Internet?
INTO JAPANESE
インターネットはありますか。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium