YOU SAID:
is this heaven? no its cleveland
INTO JAPANESE
これは天国か。いいえ、クリーブランド
BACK INTO ENGLISH
Is this heaven? No, Cleveland.
INTO JAPANESE
これは天国か。いいえ、クリーブランド。
BACK INTO ENGLISH
Is this heaven? No, it's Cleveland.
INTO JAPANESE
これは天国か。いいえ、それはクリーブランドであります。
BACK INTO ENGLISH
Is this heaven? No, it's in Cleveland.
INTO JAPANESE
これは天国か。いいえ、それはクリーブランドです。
BACK INTO ENGLISH
Is this heaven? No, it's Cleveland.
INTO JAPANESE
これは天国か。いいえ、それはクリーブランドであります。
BACK INTO ENGLISH
Is this heaven? No, it's in Cleveland.
INTO JAPANESE
これは天国か。いいえ、それはクリーブランドです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium