Translated Labs

YOU SAID:

Is there such a trope for where there's a fixed point in time that should not be changed, because the consequences of changing it will be highly damaging?

INTO JAPANESE

変更の結果は非常に損害を与えるため、変更してはならない一定の時点がある場合のような比喩はありますか?

BACK INTO ENGLISH

Is there a metaphor like when there is a certain point in time when a change should not be made, as the consequences of the change are very damaging?

INTO JAPANESE

変更の結果は非常に有害であるため、変更を行うべきではない特定の時点がある場合のような比喩はありますか?

BACK INTO ENGLISH

Is there a metaphor like when there is a particular point in time when a change should not be made, as the consequences of the change are so detrimental?

INTO JAPANESE

変更の結果は非常に有害であるため、変更を行うべきではない特定の時点がある場合のような比喩はありますか?

BACK INTO ENGLISH

Is there a metaphor like when there is a particular point in time when a change should not be made, as the consequences of the change are so detrimental?

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
12Jul10
1
votes
11Jul10
1
votes
11Jul10
1
votes
12Jul10
1
votes