YOU SAID:

Is there really a god in law if the law doesn't abide by gods rule which is the fact that all humans wish to ignore but instead choose to hold in high standards whenever offended by 3rd party

INTO JAPANESE

すべての人間が無視したいが、第三者に怒られるときはいつでも高い基準を保持することを選択するという事実である神の支配を法が守らないなら、法の神は本当に存在するのか

BACK INTO ENGLISH

If the law doesn't protect God's rule, which is the fact that every human being wants to ignore, but chooses to maintain a high standard whenever angry by a third party, does the God of law really exist?

INTO JAPANESE

法律が神の支配を守っていない場合、それはすべての人間が無視したいという事実であるが、第三者に怒られるたびに高い水準を維持することを選択するという事実は、法の神は本当に存在するのか？

BACK INTO ENGLISH

If the law does not protect God's rule, it is the fact that all humans want to ignore, but the fact that they choose to maintain a high level whenever they are angry by a third party Does it exist?

INTO JAPANESE

法律が神の支配を守らない場合、それはすべての人間が無視したいという事実ですが、第三者によって怒っているときは常に高いレベルを維持することを選択するという事実が存在しますか？

BACK INTO ENGLISH

If the law doesn't protect God's rule, it is the fact that all humans want to ignore, but is there the fact that they always choose to maintain a high level when angry by a third party?

INTO JAPANESE

法律が神の支配を守っていない場合、それはすべての人間が無視したいという事実ですが、第三者によって怒ったときに常に高いレベルを維持することを選択するという事実はありますか？

BACK INTO ENGLISH

If the law doesn't protect God's rule, it is the fact that all humans want to ignore, but is there the fact that you always choose to maintain a high level when angry by a third party?

INTO JAPANESE

法律が神の支配を守らない場合、それはすべての人間が無視したいという事実ですが、第三者に怒ったときに常に高いレベルを維持することを選択するという事実はありますか？

BACK INTO ENGLISH

If the law does not protect God's rule, it is the fact that all humans want to ignore, but is there the fact that you always choose to maintain a high level when you get angry with a third party?

INTO JAPANESE

法律が神の支配を守らない場合、それはすべての人間が無視したいという事実ですが、第三者に腹を立てるときに常に高いレベルを維持することを選択するという事実はありますか？

BACK INTO ENGLISH

If the law does not protect God's rule, it is the fact that all humans want to ignore, but is there the fact that you always choose to maintain a high level when you get angry with a third party?