YOU SAID:
is there one thing thats worth doing right now?
INTO JAPANESE
今のところ価値のあることが1つありますか?
BACK INTO ENGLISH
Is there one thing that is worth so far?
INTO JAPANESE
これまでのところは価値がある 1 つの事があるか。
BACK INTO ENGLISH
So far there is one thing worth?
INTO JAPANESE
今のところ一つの価値があります? か
BACK INTO ENGLISH
Now may be one worth? ?
INTO JAPANESE
1 つの価値が今かもしれない ‐
BACK INTO ENGLISH
Now might be one worth?
INTO JAPANESE
1 つの価値が今かもしれない?
BACK INTO ENGLISH
Now may be one worth?
INTO JAPANESE
1 つの価値が今ありますか。
BACK INTO ENGLISH
Now may be one worth?
Yes! You've got it man! You've got it