YOU SAID:

Is there anyone or anything that has had a major impact in your life?

INTO JAPANESE

誰かあなたの人生に大きな影響を及ぼしている何かがあるか。

BACK INTO ENGLISH

There is something or someone in your life is affected.

INTO JAPANESE

何かがあるまたはあなたの人生で誰かが影響を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Something in life or you who are affected.

INTO JAPANESE

生命か何かで人を受けます。

BACK INTO ENGLISH

People affected by life or something.

INTO JAPANESE

人々 の生活や何かによって影響を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Are affected by people's lives or something.

INTO JAPANESE

人々 の生活や何かによって影響を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Are affected by people's lives or something.