YOU SAID:
is there anyone listening to my thoughts beside me
INTO JAPANESE
誰かが私のそばの私の考えを聞いている
BACK INTO ENGLISH
Someone is listening to my idea by my side
INTO JAPANESE
誰かが自分の考えを聞いている
BACK INTO ENGLISH
Someone is listening to their thoughts
INTO JAPANESE
誰かが自分の考えを聞いている
BACK INTO ENGLISH
Someone is listening to their thoughts
This is a real translation party!