YOU SAID:

Is there an airport nearby or is that just my heart taking off?

INTO JAPANESE

近くに空港があるか脱ぐだけの私の心は、

BACK INTO ENGLISH

Located near the airport or just take off my mind

INTO JAPANESE

空港またはちょうど離陸私の心の近くにあります。

BACK INTO ENGLISH

Airport or just close off my mind.

INTO JAPANESE

空港または私の心からちょうど閉じる。

BACK INTO ENGLISH

From the airport or my mind just closed.

INTO JAPANESE

空港または私の心だけ休業となります。

BACK INTO ENGLISH

Only the airport or my mind will be closed.

INTO JAPANESE

空港だけや心を閉じられます。

BACK INTO ENGLISH

Only the airport and closed mind.

INTO JAPANESE

唯一の空港と気が引けた。

BACK INTO ENGLISH

Care and the only airport closed.

INTO JAPANESE

ケアと唯一の空港が閉鎖。

BACK INTO ENGLISH

Care and the only airport is closed.

INTO JAPANESE

ケアと唯一の空港が閉鎖されます。

BACK INTO ENGLISH

Care and the only airport will be closed.

INTO JAPANESE

だが捜査は終わりだ

BACK INTO ENGLISH

Yes, but the case will be closed.

INTO JAPANESE

だが捜査は終わりだ

BACK INTO ENGLISH

Yes, but the case will be closed.