YOU SAID:

is there actually something funny I can say?

INTO JAPANESE

私が言うことができる面白い何か実際にありますか?

BACK INTO ENGLISH

Is there really something interesting I can say?

INTO JAPANESE

本当に何か面白いことはありますか?

BACK INTO ENGLISH

Is there really anything interesting about it?

INTO JAPANESE

それについて本当に面白いことはありますか?

BACK INTO ENGLISH

Is there anything really interesting about it?

INTO JAPANESE

それについて本当に興味深いものはありますか?

BACK INTO ENGLISH

Is there anything really interesting about it?