YOU SAID:
is there a dog in my hat or am i on fire where do they go in the dream onto my road he said
INTO JAPANESE
私の帽子に犬があるまたは私はどこへ行けば彼は言った私の道に夢に燃えて
BACK INTO ENGLISH
There is a dog on my hat or where I will go He said he burned in my dream on my way
INTO JAPANESE
私の帽子に犬がいるか、どこに行くか彼は私の夢の中で私の夢の中で燃えたと言った
BACK INTO ENGLISH
I have a dog on my hat or where I go He said he burned in my dream in my dream
INTO JAPANESE
私は帽子の上に犬を持っているか、どこに行くか私は彼が私の夢の中で私の夢の中で燃えたと言った
BACK INTO ENGLISH
I have a dog hat on, where to go, I burned in my dreams in my dreams he said
INTO JAPANESE
彼がここから送られたことを 夢の中で教えられた。 私は教えられたことに耳を傾ける。
BACK INTO ENGLISH
I was told in my dreams he was to be sent from here And he listened to what I told
INTO JAPANESE
彼がここから送られたことを 夢の中で教えられた。 私は教えられたことに耳を傾ける。
BACK INTO ENGLISH
I was told in my dreams he was to be sent from here And he listened to what I told
Come on, you can do better than that.