YOU SAID:

Is the triple option dying, or is it just getting started?

INTO JAPANESE

トリプル オプションが死にかけている、それ始まったばかりですか。

BACK INTO ENGLISH

Or just dying triple option, it began.

INTO JAPANESE

またはトリプル ・ オプションたくて、それを開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Or triple option wanted to, it started.

INTO JAPANESE

またはトリプル ・ オプションしたい、それを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Or started doing it to the triple-option.

INTO JAPANESE

またはトリプル オプションをやり始めた。

BACK INTO ENGLISH

Or started doing the triple option.

INTO JAPANESE

またはトリプル オプションをやり始めた。

BACK INTO ENGLISH

Or started doing the triple option.