YOU SAID:
Is the person breathing, responsive, and conscious?
INTO JAPANESE
人呼吸、応答性、そして意識?
BACK INTO ENGLISH
People who breathe, responsiveness, and consciousness?
INTO JAPANESE
吸う人、応答性、および意識?
BACK INTO ENGLISH
People who smoke, responsiveness, and consciousness?
INTO JAPANESE
タバコを吸う人、応答性、および意識?
BACK INTO ENGLISH
People who smoke cigarettes, responsiveness, and consciousness?
INTO JAPANESE
タバコ、応答性、および意識を吸う人ですか。
BACK INTO ENGLISH
Are you smoking, responsive, and conscious?
INTO JAPANESE
あなたは喫煙、反応、意識がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you smoking, reacting, conscious?
INTO JAPANESE
喫煙、反応、意識がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have smoking, reaction, consciousness?
INTO JAPANESE
喫煙、反応、意識がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have smoking, reaction, consciousness?
Come on, you can do better than that.