YOU SAID:

Is the method known by you?

INTO JAPANESE

メソッドはあなたによって知られているか。

BACK INTO ENGLISH

The method is known by you?

INTO JAPANESE

メソッドは、あなたが知られているか。

BACK INTO ENGLISH

Method, you have known?

INTO JAPANESE

方法、あなたは知っているか。

BACK INTO ENGLISH

Either way, you know.

INTO JAPANESE

どちらにしても、あなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Either way, you know.