YOU SAID:
Is that you, John Wayne? Is this me? Who said that? Who the fakk said that?!? Who's the slimy little communist kuso twinkle toed chinpo sucker who just signed his own death warrant? Nobody, huh? The fairy fakking godmother said it?!?
INTO JAPANESE
それはあなたですか、ジョン・ウェイン?これは私ですか?誰が言った?誰が言ったの?!?自分の死刑執行令状に署名したばかりのぬるぬるした小さな共産主義のクソきらめきつま先のチンポ吸盤は誰ですか?誰もね妖精の名付け親が言った?!?
BACK INTO ENGLISH
Is it you, John Wayne? Is this me? Who said? Who said !! ?? Who is the slimy little communist fucking shimmering toe cock sucker who just signed his execution warrant? Did anyone say the fairy godfather? !! ??
INTO JAPANESE
ジョン・ウェイン、あなたですか?これは私ですか?誰が言った?誰が言った !! ??死刑執行令状に署名したばかりのぬるぬるした小さな共産主義者のクソきらめくつま先のコック吸盤は誰ですか?誰かが妖精の名付け親と言いましたか? !! ??
BACK INTO ENGLISH
John Wayne, are you? Is this me? Who said? Who said! !! Who is the slimy little communist fucking shimmering toe cock sucker who just signed the execution warrant? Did anyone say that he was the godfather of the fairy? !! ??
INTO JAPANESE
ジョン・ウェイン、あなたですか?これは私ですか?誰が言った?誰が言った! !!死刑執行令状に署名したばかりのぬるぬるした小さな共産主義者のクソきらめくつま先のコック吸盤は誰ですか?彼は妖精のゴッドファーザーだと誰かが言いましたか? !! ??
BACK INTO ENGLISH
John Wayne, are you? Is this me? Who said? Who said! Who is the slimy little communist fucking shimmering toe cock sucker who just signed the execution warrant? Did anyone say he's a fairy godfather? !! ??
INTO JAPANESE
ジョン・ウェイン、あなたですか?これは私ですか?誰が言った?誰が言った!死刑執行令状に署名したばかりのぬるぬるした小さな共産主義者のクソきらめくつま先のコック吸盤は誰ですか?誰かが彼が妖精の名付け親だと言いましたか? !! ??
BACK INTO ENGLISH
John Wayne, are you? Is this me? Who said? Who said! Who is the slimy little communist fucking shimmering toe cock sucker who just signed the execution warrant? Did anyone say he was the godfather of the fairy? !! ??
INTO JAPANESE
ジョン・ウェイン、あなたですか?これは私ですか?誰が言った?誰が言った!死刑執行令状に署名したばかりのぬるぬるした小さな共産主義者のクソきらめくつま先のコック吸盤は誰ですか?彼は妖精のゴッドファーザーだと誰かが言いましたか? !! ??
BACK INTO ENGLISH
John Wayne, are you? Is this me? Who said? Who said! Who is the slimy little communist fucking shimmering toe cock sucker who just signed the execution warrant? Did anyone say he's a fairy godfather? !! ??
INTO JAPANESE
ジョン・ウェイン、あなたですか?これは私ですか?誰が言った?誰が言った!死刑執行令状に署名したばかりのぬるぬるした小さな共産主義者のクソきらめくつま先のコック吸盤は誰ですか?誰かが彼が妖精の名付け親だと言いましたか? !! ??
BACK INTO ENGLISH
John Wayne, are you? Is this me? Who said? Who said! Who is the slimy little communist fucking shimmering toe cock sucker who just signed the execution warrant? Did anyone say he was the godfather of the fairy? !! ??
INTO JAPANESE
ジョン・ウェイン、あなたですか?これは私ですか?誰が言った?誰が言った!死刑執行令状に署名したばかりのぬるぬるした小さな共産主義者のクソきらめくつま先のコック吸盤は誰ですか?彼は妖精のゴッドファーザーだと誰かが言いましたか? !! ??
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium