YOU SAID:
is that we should all be soup! All the time.
INTO JAPANESE
それは、私たち全員がスープになるべきだということです!ずっと。
BACK INTO ENGLISH
It means we should all be soup! all the time.
INTO JAPANESE
それは私たち全員がスープになるべきだということです!いつも。
BACK INTO ENGLISH
That means we should all be in soup! everytime.
INTO JAPANESE
つまり、私たち全員がスープの中にいるはずです!毎回。
BACK INTO ENGLISH
I mean, we should all be in the soup! every time.
INTO JAPANESE
つまり、私たち全員がスープの中にいるべきなのです!毎回。
BACK INTO ENGLISH
I mean, we should all be in the soup! every time.
Come on, you can do better than that.