YOU SAID:

Is that the dress you wanted to buy

INTO JAPANESE

ドレスを購入したいことは、します。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to buy a dress.

INTO JAPANESE

ドレスを購入したいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to buy a dress.

INTO JAPANESE

ドレスを買いたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to buy a dress.

INTO JAPANESE

私はドレスを購入したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to purchase a dress.

INTO JAPANESE

私はドレスを購入したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to purchase a dress.