YOU SAID:

Is that a come on, baby, or are you gonna give me a sniff of that?

INTO JAPANESE

さあ、赤ちゃんは、あなたは私にそれのにおいを嗅ぐを与えるつもりか。

BACK INTO ENGLISH

Come on, baby, you to me it sniff you intend to give.

INTO JAPANESE

是非、赤ちゃん、あなた私にそれのにおいを嗅ぐことを与えるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It is going to give you, baby, you smell I smell it.

INTO JAPANESE

それはあなたを与えるつもりが、私がそれ臭い赤ちゃん、臭いがします。

BACK INTO ENGLISH

It is going to give you my that baby smell, smell.

INTO JAPANESE

それは私があなたに与えるつもり赤ちゃん臭い、臭い。

BACK INTO ENGLISH

It gives you I mean baby smell, smell.

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんを意味できます臭い、臭い。

BACK INTO ENGLISH

I smell the smell can mean the baby.

INTO JAPANESE

匂いは赤ちゃんを意味できる匂いを嗅ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Smells smell can mean the baby.

INTO JAPANESE

匂いは赤ちゃんを意味できるにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

The dude can mean the baby smell.

INTO JAPANESE

男は赤ちゃんを意味することができます香りです。

BACK INTO ENGLISH

Man scent can mean the baby is.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは男の香りを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Baby means a men's fragrance.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、男の香りを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Baby means the men's fragrance.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、男の香りを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Baby means the men's fragrance.