YOU SAID:

Is that a banana in your pocket or are you just happy to see me?

INTO JAPANESE

あなたのポケットのバナナは、または私に会ってちょうど幸せか。

BACK INTO ENGLISH

A banana in your pocket or met me, or just happy.

INTO JAPANESE

あなたのポケットにバナナまたは私に会ったかだけ幸せ。

BACK INTO ENGLISH

You just met me or banana in your Pocket happy.

INTO JAPANESE

あなたは幸せあなたのポケットかバナナを会った。

BACK INTO ENGLISH

Are you happy in your pocket or banana met.

INTO JAPANESE

あなたは幸せあなたのポケットやバナナに会ったです。

BACK INTO ENGLISH

Are you happy in your pocket or banana met is.

INTO JAPANESE

あなたは幸せあなたのポケットまたはバナナに会った。

BACK INTO ENGLISH

Are you happy in your pocket or banana met.

INTO JAPANESE

あなたは幸せあなたのポケットやバナナに会ったです。

BACK INTO ENGLISH

Are you happy in your pocket or banana met is.

INTO JAPANESE

あなたは幸せあなたのポケットまたはバナナに会った。