YOU SAID:
Is she doesn't want to come to my birthday party she can stay home
INTO JAPANESE
彼女は私の誕生日パーティーに来たくないので、家にいることができます
BACK INTO ENGLISH
She doesn't want to come to my birthday party, so she can stay at home
INTO JAPANESE
彼女は私の誕生日パーティーに来たくないので、家にいてもいい
BACK INTO ENGLISH
She doesn't want to come to my birthday party, so she can stay home
INTO JAPANESE
彼女は私の誕生日パーティーに来たくないので、家にいることができます
BACK INTO ENGLISH
She doesn't want to come to my birthday party, so she can stay at home
INTO JAPANESE
彼女は私の誕生日パーティーに来たくないので、家にいてもいい
BACK INTO ENGLISH
She doesn't want to come to my birthday party, so she can stay home
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
