YOU SAID:
Is sayori, natsuki, yuri, or monika best girl
INTO JAPANESE
さより、なつき、百合、またはモニカー最高の女の子は、します。
BACK INTO ENGLISH
Sayori, Natsuki, Yuri, or one of the best girls.
INTO JAPANESE
さより、なつき、百合、または最高の女の子の 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
Sayori, Natsuki, Yuri, or best girl one.
INTO JAPANESE
さより、なつき、百合、またはいずれかの最高の女の子。
BACK INTO ENGLISH
Sayori, Natsuki, Yuri, or one of the best girls.
INTO JAPANESE
さより、なつき、百合、または最高の女の子の 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
Sayori, Natsuki, Yuri, or best girl one.
INTO JAPANESE
さより、なつき、百合、またはいずれかの最高の女の子。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium