YOU SAID:

is Ripley fat? yes or no.

INTO JAPANESE

リプリーの脂肪とはイエスかノーか答えてください。

BACK INTO ENGLISH

Ripley's fat will say yes or no.

INTO JAPANESE

リプリーの脂肪は、yes または no と言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Ripley's fat says, yes or no?

INTO JAPANESE

リプリーの脂肪によると、はいまたはいいえ?

BACK INTO ENGLISH

According to Ripley's fat and yes or no?

INTO JAPANESE

リプリーズによると脂肪とはいまたはいいえ?

BACK INTO ENGLISH

According to Ripley's fat and yes or no?