YOU SAID:

Is remy’s the rat from ratatouilles last name ratatouille? His last name was never specified so please officer please have mercy. - an excerpt from a play I’m writing that’s about a world where you can’t call remy from ratatouille ratatouille

INTO JAPANESE

レミーはラタトゥイユのネズミの名前はラタトゥイユですか？彼の名前は決して特定されなかったので、警官に憐れんでください。 -私が書いている劇からの抜粋、それはあなたがラタトゥイユからレミーを呼ぶことができない世界についてですラタトゥイユ

BACK INTO ENGLISH

Is Remy the name of the ratatouille rat? His name was never identified, so be merciful to the police. -Excerpt from the play I'm writing, it's about a world where you can't call Remy from Ratatouille Ratatouille

INTO JAPANESE

レミーはラタトゥイユネズミの名前ですか？彼の名前は決して特定されなかったので、警察に憐れんでください。 -私が書いている劇からの抜粋、それはあなたがラタトゥイユからレミーを呼ぶことができない世界についてですラタトゥイユ

BACK INTO ENGLISH

Is Remy the name of the Ratatouille rat? Please be merciful to the police as his name was never identified. -Excerpt from the play I'm writing, it's about a world where you can't call Remy from Ratatouille Ratatouille

INTO JAPANESE

レミーはラタトゥイユネズミの名前ですか？彼の名前は特定されなかったので、警察に憐れんでください。 -私が書いている劇からの抜粋、それはあなたがラタトゥイユからレミーを呼ぶことができない世界についてですラタトゥイユ

BACK INTO ENGLISH

Is Remy the name of the Ratatouille rat? His name was not identified, so please be merciful to the police. -Excerpt from the play I'm writing, it's about a world where you can't call Remy from Ratatouille Ratatouille

INTO JAPANESE

レミーはラタトゥイユネズミの名前ですか？彼の名前は特定されていませんので、警察に憐れんでください。 -私が書いている劇からの抜粋、それはあなたがラタトゥイユからレミーを呼ぶことができない世界についてですラタトゥイユ

BACK INTO ENGLISH

Is Remy the name of the Ratatouille rat? His name has not been identified, so please be merciful to the police. -Excerpt from the play I'm writing, it's about a world where you can't call Remy from Ratatouille Ratatouille

INTO JAPANESE

レミーはラタトゥイユネズミの名前ですか？彼の名前は特定されていないので、警察に憐れんでください。 -私が書いている劇からの抜粋、それはあなたがラタトゥイユからレミーを呼ぶことができない世界についてですラタトゥイユ

BACK INTO ENGLISH

Is Remy the name of the Ratatouille rat? His name has not been identified, so please be merciful to the police. -Excerpt from the play I'm writing, it's about a world where you can't call Remy from Ratatouille Ratatouille