YOU SAID:
Is prostate cancer like a hat? Is it brimmed and short or tall and fat?
INTO JAPANESE
帽子のような前立腺がんとはつばと短いか背が高く、脂肪ってください。
BACK INTO ENGLISH
Prostate cancer, such as hats and collars and short or tall, fat.
INTO JAPANESE
帽子と襟や短いか背が高く、脂肪などの前立腺がん。
BACK INTO ENGLISH
Hat and collar and short or tall, fat prostate cancer.
INTO JAPANESE
帽子し首輪し、短いか背が高く、脂肪の前立腺がん。
BACK INTO ENGLISH
Hat and collar, short or tall fat prostate cancer.
INTO JAPANESE
帽子と襟の短い背の高い脂肪前立腺癌。
BACK INTO ENGLISH
Tall hat and collar a short fat prostate cancer.
INTO JAPANESE
背の高い帽子と襟短い脂肪前立腺がん。
BACK INTO ENGLISH
Tall hat and collar short fat prostate cancer.
INTO JAPANESE
背の高い帽子と襟の短い脂肪質の前立腺がん。
BACK INTO ENGLISH
Tall hat and collar a short fat prostate cancer.
INTO JAPANESE
背の高い帽子と襟短い脂肪前立腺がん。
BACK INTO ENGLISH
Tall hat and collar short fat prostate cancer.
INTO JAPANESE
背の高い帽子と襟の短い脂肪質の前立腺がん。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium