YOU SAID:
Is my future boyfriend he just doesn’t know it yet
INTO JAPANESE
私の将来のボーイフレンドは彼がまだそれを知らないだけですか
BACK INTO ENGLISH
Is my future boyfriend just he doesn't know it yet
INTO JAPANESE
私の将来のボーイフレンドは彼がまだそれを知らないだけですか
BACK INTO ENGLISH
Is my future boyfriend just he doesn't know it yet
That didn't even make that much sense in English.