YOU SAID:

is. me she to her saw accept for irony wanting no asking change but She who to me

INTO JAPANESE

は。私は彼女が見たのは皮肉を受け入れて変化を求めないことを望んでいるが、彼女は私にとって誰であるか

BACK INTO ENGLISH

teeth. I hope she accepts the irony and doesn't ask for change, but who she is to me

INTO JAPANESE

歯。彼女が皮肉を受け入れて変化を求めないことを願っていますが、彼女は私にとって誰ですか

BACK INTO ENGLISH

teeth. I hope she accepts the irony and doesn't ask for change, but who is she to me

INTO JAPANESE

歯。彼女が皮肉を受け入れて変化を求めないことを願っていますが、私にとって彼女は誰ですか

BACK INTO ENGLISH

teeth. I hope she accepts the irony and doesn't ask for change, but who is she to me?

INTO JAPANESE

歯。彼女が皮肉を受け入れて変化を求めないことを願っていますが、私にとって彼女は誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

teeth. I hope she accepts the irony and doesn't ask for change, but who is she to me?