YOU SAID:

Is me in the mirror you. Is it just a distorted vision. If I could connect with you again. I want to meet you now. It will swallow everything. Black Mamba.

INTO JAPANESE

私はあなたを鏡に映し出しています。 それは単に歪んだビジョンですか? 私は再びあなたと接続することができれば。 私は今あなたに会いたい。 それはすべてを飲み込みます。 ブラックマンバ。

BACK INTO ENGLISH

I'm mirroring you. Is it just a distorted vision? If I could connect with you again. I want to see you now. It swallows everyity. Black Mamba.

INTO JAPANESE

私はあなたをミラーリングしています。 それは単なる歪んだビジョンですか? 私は再びあなたと接続することができれば。 私は今あなたに会いたい。 それはあらゆる点を飲み込む。 ブラックマンバ。

BACK INTO ENGLISH

I'm mirroring you. Is it just a distorted vision? If I could connect with you again. I want to see you now. It swallows every point. Black Mamba.

INTO JAPANESE

私はあなたをミラーリングしています。 それは単なる歪んだビジョンですか? 私は再びあなたと接続することができれば。 私は今あなたに会いたい。 それはすべてのポイントを飲み込みます。 ブラックマンバ。

BACK INTO ENGLISH

I'm mirroring you. Is it just a distorted vision? If I could connect with you again. I want to see you now. It swallows every point. Black Mamba.