YOU SAID:

Is Lore's hair a dead dog or did he actually grow it like that because it doesn't seem legit to me, or to anyone else really?

INTO JAPANESE

死んだ犬の伝承の髪は、彼実際に成長したそれそのようなそれは本当に合法的な私に、または他の誰に思えないのでか。

BACK INTO ENGLISH

Legend of the dead dog's hair, he actually developed such that it is really to me legitimate, or because it does not seem to anyone else?.

INTO JAPANESE

死んだ犬の毛の伝説、彼は実際にそれが本当に正当な私に、または誰にそうもないので開発か。

BACK INTO ENGLISH

Legend of the dead dog's fur, he to me actually it is really legitimate or someone not so well developed.

INTO JAPANESE

伝説死んだ犬の毛皮の彼私に実際にそれは本当に合法的なまたは誰かは、非常によく開発しました。

BACK INTO ENGLISH

He killed the legendary dog's fur to me actually it is really legitimate or someone has very well developed.

INTO JAPANESE

彼は伝説の犬の毛皮を殺した私に実際にそれが実際に合法的なまたは誰かは非常によく開発しました。

BACK INTO ENGLISH

He killed the legendary dog's fur me actually it is actually legitimate or someone is very well developed.

INTO JAPANESE

私は実際にそれは実際に合法的であるか誰かは非常によく開発した伝説の犬の毛皮を殺した。

BACK INTO ENGLISH

I in fact it's actually legitimate or killed someone very well developed by the legendary dog's fur.

INTO JAPANESE

私が実際に正当であるか、または非常によく誰かを殺した事実は伝説の犬の毛皮によって開発されました。

BACK INTO ENGLISH

I really good at or killed someone very well fact is developed by the legendary dog's fur.

INTO JAPANESE

私は本当に良い非常によく事実が伝説の犬の毛皮によって開発される誰かを殺したか。

BACK INTO ENGLISH

I killed someone really good very well fact is developed by the legendary dog's fur?

INTO JAPANESE

本当に良い事実が伝説の犬の毛皮によって開発される非常によく誰かを殺した

BACK INTO ENGLISH

Developed by the legendary dog's fur is really good so well killed someone

INTO JAPANESE

伝説によって開発された犬の毛皮は本当に良いのでよく誰かを殺した

BACK INTO ENGLISH

Developed by the legendary dog's fur is really good so well killed someone,

INTO JAPANESE

伝説によって開発された犬の毛皮は本当に良いのでよく、誰かを殺した

BACK INTO ENGLISH

Developed by the legendary dog's fur is really good so well killed someone,