YOU SAID:
is life just a meaningless mess, will no one stop the Islamic terrorists?
INTO JAPANESE
人生は無意味な混乱に過ぎず、誰もイスラム教テロリストを止められないのではないでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Life is nothing but meaningless chaos, and no one can stop Islamist terrorists.
INTO JAPANESE
人生は無意味な混沌に過ぎず、イスラム教テロリストを止めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Life is nothing but meaningless chaos, and there is no stopping Islamist terrorists.
INTO JAPANESE
人生は無意味な混沌に過ぎず、イスラム教テロリストを止めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Life is nothing but meaningless chaos, and there is no stopping Islamist terrorists.
You've done this before, haven't you.