YOU SAID:

Is John really Cherlock's real name?

INTO JAPANESE

ジョンは本当に Cherlock の本名ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is John really the real name of Cherlock?

INTO JAPANESE

ジョンは本当に Cherlock の本当の名前なのですか。

BACK INTO ENGLISH

Is John really a real name of Cherlock?

INTO JAPANESE

そのクックって ヤツの本名は？ クリス

BACK INTO ENGLISH

This guy Cook, he have a real name?

INTO JAPANESE

そのクックって ヤツの本名は？ クリス

BACK INTO ENGLISH

This guy Cook, he have a real name?