YOU SAID:

is Japan the best thing ever

INTO JAPANESE

日本史上最高のものは、します。

BACK INTO ENGLISH

The best thing Japan ever was.

INTO JAPANESE

日本一のものはこれまでだった。

BACK INTO ENGLISH

Is one of the largest ever was.

INTO JAPANESE

最大の一つは、今まであった。

BACK INTO ENGLISH

The biggest one ever had.

INTO JAPANESE

最大のものはこれまであった。

BACK INTO ENGLISH

One of the biggest ever had.

INTO JAPANESE

最大の一つはこれまであった。

BACK INTO ENGLISH

The biggest one ever was.

INTO JAPANESE

最大のものはこれまでだった。

BACK INTO ENGLISH

The biggest thing was so far.

INTO JAPANESE

最大のものはこれまでのところだった。

BACK INTO ENGLISH

The biggest thing was so far.