YOU SAID:

(???) Is iz allergic to peanut butter jigglys, I JIGGLE IN THE WIND!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

(???) izピーナッツバターのジグリスにアレルギーがあり、風に乗って揺れる!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

(????) iz I am allergic to peanut butter jigsaw squirrels and sway in the wind!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

(?????)すなわち、ピーナッツバターのジグソーリスにアレルギーがあり、風に乗って揺れる!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

(??????) i.e. I am allergic to peanut butter jigsaw squirrels and sway in the wind!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

(??????)つまり、ピーナッツバターのジグソーリスにアレルギーがあり、風に乗って揺れる!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

(???????) I am allergic to peanut butter jigsaw squirrels and sway in the wind!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

(???????)ピーナッツバターのジグソーリスにアレルギーがあり、風に乗って揺れる!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

(????????) I am allergic to peanut butter jigsaw squirrels and sway in the wind!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

(????????)ピーナッツバターのジグソーリスにアレルギーがあり、風に乗って揺れる!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

(????????) I am allergic to peanut butter jigsaw squirrels and sway in the wind!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!