YOU SAID:

Is it wrong to ask people to vote for this phrase?

INTO JAPANESE

それはこの句に投票する人たちが要請するは間違いですか。

BACK INTO ENGLISH

To ask people to vote on this clause it is wrong?.

INTO JAPANESE

この句に投票をしてもらうそれが間違っているか。

BACK INTO ENGLISH

Have a vote on this clause it is wrong?

INTO JAPANESE

投票を持つこの句には、それは間違っているか。

BACK INTO ENGLISH

This clause with a vote, is it wrong?

INTO JAPANESE

、投票でこの句が、間違っているか。

BACK INTO ENGLISH

The vote in this clause is wrong.

INTO JAPANESE

この句に投票が間違っています。

BACK INTO ENGLISH

This clause is wrong vote.

INTO JAPANESE

この句は、間違った投票です。

BACK INTO ENGLISH

This clause is the wrong vote.

INTO JAPANESE

この句は、間違った投票です。

BACK INTO ENGLISH

This clause is the wrong vote.